-
1 мягкое железо
-
2 мягкое железо
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мягкое железо
-
3 мягкое железо
-
4 мягкое железо
-
5 железо
* * *желе́зо с.
ironгу́бчатое желе́зо — sponge ironдвухвале́нтное желе́зо — ferrous ironкарбони́льное желе́зо — carbonyl ironко́ваное желе́зо — forge [wrought] ironкри́чное желе́зо — ball [bloomery] ironкро́вельное желе́зо — roofing iron, roofing sheetsметалли́ческое желе́зо — metallic ironмя́гкое желе́зо — soft ironнекондицио́нное желе́зо — off-grade ironоцинко́ванное желе́зо — galvanized ironпакети́рованное желе́зо — fagotted ironпорошко́вое желе́зо — powdered ironжеле́зо прямо́го восстановле́ния — direct-reduced ironсаморо́дное желе́зо — native ironсаморо́дное, метеори́тное желе́зо — native cosmic ironсаморо́дное, теллури́ческое желе́зо — native telluric ironсва́рочное желе́зо — welding [forge, wrought] ironслуча́йное желе́зо (примесь, напр. в сыпучем материале) — “tramp” ironсыроду́тное пу́длинговое желе́зо — puddling ironтекстуро́ванное желе́зо — oriented(-grain) ironтехни́чески чи́стое желе́зо — technically pure [ingot] ironтрёхвале́нтное желе́зо — ferric ironуглеро́дистое желе́зо — carbon ironчи́стое желе́зо — pure ironэлектролити́ческое желе́зо — electrolytic iron -
6 азотистое железо
-
7 двусернистое железо
-
8 измерительный прибор электромагнитной системы
измерительный прибор электромагнитной системы
электромагнитный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный прибор электромагнитной системы
-
9 шунт из магнитомягкого материала
шунт из магнитомягкого материала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шунт из магнитомягкого материала
-
10 с такой же лёгкостью
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с такой же лёгкостью
-
11 электромагнитный прибор
1) Military: moving[soft-] iron instrument2) Engineering: electromagnetic device, moving-iron instrument, soft-iron instrument, moving iron3) Metrology: (измерительный) moving-iron instrument4) Makarov: electromagnetic instrument, ferromagnetic instrumentУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный прибор
-
12 железо
с. ironугловое железо; угольник — angle iron
-
13 ковкое железо
1) General subject: Berlin iron2) Engineering: ductile iron, malleable iron, wrought iron3) Construction: (мягкое) ductile iron, forgeable iron4) Railway term: malleable casting5) Automobile industry: soft iron -
14 кровельное железо
Русско-английский большой базовый словарь > кровельное железо
-
15 кованное железо
Русско-английский новый политехнический словарь > кованное железо
-
16 магнитное железо
Русско-английский новый политехнический словарь > магнитное железо
-
17 антимагнитное железо
Русско-английский военно-политический словарь > антимагнитное железо
-
18 ковкое железо
( мягкое) ductile iron, flat bar iron, malleable iron, soft ironРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ковкое железо
-
19 мягкая сталь
1) General subject: mild steel2) Naval: medium steel3) Engineering: low-carbon steel, soft steel (низкоуглеродистая)4) Automobile industry: soft iron, wrought steel5) Metallurgy: (малоуглеродистая) soft steel6) Drilling: (ковкая, сварочная) wrought steel7) Automation: (малоуглеродистая) mild steel -
20 измерительный прибор электромагнитной системы
Makarov: moving-iron instrument, soft-iron instrumentУниверсальный русско-английский словарь > измерительный прибор электромагнитной системы
См. также в других словарях:
soft iron — noun Iron that is low in carbon content and does not retain magnetism • • • Main Entry: ↑soft … Useful english dictionary
soft iron — minkštoji geležis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mild iron; soft iron vok. Weicheisen, n; Weichstahl, m rus. мягкое железо, n pranc. fer doux, m … Fizikos terminų žodynas
soft-iron galvanometer — elektromagnetinis galvanometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galvanometras su elektromagnetiniu matavimo elementu. atitikmenys: angl. electromagnetic galvanometer; moving iron galvanometer; soft iron galvanometer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
soft-iron voltmeter — elektromagnetinis voltmetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Voltmetras, kurio matavimo mechanizmas sudarytas iš nejudamos ritės ir judamos feromagnetinės šerdies, prie kurios pritvirtinta rodyklė. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
soft-iron galvanometer — elektromagnetinis galvanometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electromagnetic galvanometer; moving iron galvanometer; soft iron galvanometer vok. Dreheisengalvanometer, n; elektromagnetisches Galvanometer, n; Weicheisengalvanometer … Fizikos terminų žodynas
soft-iron voltmeter — elektromagnetinis voltmetras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moving iron voltmeter; soft iron voltmeter vok. Dreheisenvoltmeter, n; elektromagnetischer Spannungsmesser, m; elektromagnetisches Voltmeter, n rus. электромагнитный… … Fizikos terminų žodynas
soft iron — noun easily magnetizable iron with a low carbon content, used to make the cores of solenoids … English new terms dictionary
soft´ly — soft «sft, soft», adjective, adverb, noun, interjection. –adj. 1. a) not hard; yielding readily to touch or pressure: »a soft tomato, soft ground, a soft bed. b) easily bent without breaking; not stiff; flexible: »Oil keeps leather soft.… … Useful english dictionary
soft — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English sōfte, alteration of sēfte; akin to Old High German semfti soft Date: before 12th century 1. a. pleasing or agreeable to the senses ; bringing ease, comfort, or quiet < the soft influences… … New Collegiate Dictionary
Iron — I ron ([imac] [u^]rn), n. [OE. iren, AS. [=i]ren, [=i]sen, [=i]sern; akin to D. ijzer, OS. [=i]sarn, OHG. [=i]sarn, [=i]san, G. eisen, Icel. [=i]sarn, j[=a]rn, Sw. & Dan. jern, and perh. to E. ice; cf. Ir. iarann, W. haiarn, Armor. houarn.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Iron cycle — Iron (Fe26) is a chemical element with the symbol Fe (Latin: ferrum) and atomic number 26. Iron is a group 8 and period 4 metal. Iron is a lustrous, silvery soft metal. Iron and nickel are notable for being the final elements produced by stellar… … Wikipedia